El hallazgo se produjo a unos pocos kilómetros del acceso a la localidad de Mailín.
Un vecino de Santiago del Estero se topó con una escena perturbadora mientras cortaba leña cerca del acceso principal a la localidad de Villa Mailín, al hallar varios restos óseos esparcidos en la banquina de la ruta 34. Tras dar aviso inmediato, efectivos policiales y áreas especializadas montaron un operativo para preservar la escena en el paraje rural Sapi Pozo, situado entre Villa Mailín y Herrera.
Por disposición de la Fiscalía de turno, un médico forense y peritos de Criminalística se presentaron en el lugar para realizar el levantamiento de los restos. La investigación, a cargo del Ministerio Público Fiscal, busca determinar mediante pericias antropológicas y forenses si los fragmentos pertenecen a un humano, establecer su antigüedad y avanzar en su identificación. El caso guarda similitudes con otro hallazgo reciente de osamentas registrado en un predio municipal de Cutral-Co, en Neuquén.
